仏陀がアーナンダに、浄居天（スッダーヴァーサ）に生まれ変わり、そこで涅槃に達するだろうと語ったニャーティカの住人。

An inhabitant of Ñātika whom the Buddha told Ānanda had been reborn in the Pure Abodes (Suddhāvāsa) and would attain nibbāna there.

首都をダンタプラとする国で、後に仏陀の仏歯舎利と結びつけられた。仏歯はスリランカへ運ばれる前、ここに安置されていた。

A country whose capital was Dantapura, later associated with the Buddha’s Tooth Relic, which was kept there before being brought to Sri Lanka.

その国のさまざまな王を指す総称で、個別に、またはチューラカーリンガやマハーカーリンガとして言及される。

A collective designation for various kings of that country, referred to individually or as Cūḷakāliṅga and Mahākāliṅga.

チューラカーリンガの息子で、カーリンガボーディ・ジャータカに登場する人物。

Son of Cūḷakāliṅga, a figure appearing in the Kāliṅgabodhi Jātaka.

スリランカのタミル（ダミラ）族の首長で、クラセーカラの同盟者でありトンダマーナの義兄弟。

A Tamil (Damiḷa) chieftain in Sri Lanka, an ally of Kulasekhara and brother-in-law of Toṇḍamāna.

スリランカのもう一人のタミル（ダミラ）族の首長で、ブヴァネーカバーフ一世王に敗れた。

Another Tamil (Damiḷa) chieftain in Sri Lanka, defeated by King Bhuvenakabāhu I.

カーリンガ・バーラドヴァージャへの参照項目。

A cross-reference to Kāliṅga-bhāradvāja.