Un brahmane surintendant des travaux pour les Licchavī de Vesāli qui, touché par l’éloge éloquent de Piṅgiyānī envers le Bouddha, s’agenouilla et lui rendit hommage.

A brahmin superintendent of works for the Licchavī of Vesāli who, moved by Piṅgiyānī’s eloquent praise of the Buddha, knelt and paid homage to him.