एक जातक कथा जिसमें एक शिकारी हाथियों को मारने हेतु प्रत्येकबुद्ध के पीले चीवर में भेस बदलता है, और चीवर के प्रति सम्मान के कारण बोधिसत्व हाथी-नेता उसे बख्श देता है, यह देवदत्त (Devadatta) के सुंदर चीवर धारण करने के अयोग्य दिखावे के दृष्टांत हेतु कही गई।

A Jātaka about a hunter who slew elephants while disguised in a Pacceka Buddha’s yellow robe, spared by the Bodhisatta-elephant leader out of respect for the robe, told to illustrate Devadatta’s unworthy pretense in wearing a fine robe.