Một chuyện Bổn sinh kể việc một thợ săn cải trang trong tấm y vàng của một vị Bích-chi Phật để giết voi, được vị voi đầu đàn là Bồ Tát (Bodhisatta) tha mạng vì lòng tôn kính tấm y ấy, kể để ví với sự giả dối không xứng đáng của Đề-bà-đạt-đa (Devadatta) khi khoác y đẹp.

A Jātaka about a hunter who slew elephants while disguised in a Pacceka Buddha’s yellow robe, spared by the Bodhisatta-elephant leader out of respect for the robe, told to illustrate Devadatta’s unworthy pretense in wearing a fine robe.