对夜叉般纳迦的一种称呼，似为“迦旃延”（Kaccāna）的异体。

A name by which the yakkha Puṇṇaka is addressed, apparently a variant of Kaccāna.

一个婆罗门氏族之名，可能是“迦旃延”（Kaccāyana）的异体。

The name of a brahmin clan, probably a variant of Kaccāyana.

舍卫城一位比丘，出身憍尸迦婆罗门族，受友人娑摩若迦尼感召而出家，佛陀曾亲自唤醒他昏沉的禅修，其后证得阿罗汉果。

A monk of Sāvatthi, son of a brahmin of the Kosiya clan, who was inspired by his friend Sāmaññakāni to join the Order and, after the Buddha personally roused him from drowsy meditation, became an Arahant.

参见波拘陀迦旃延（Pakudha Kaccāyana），此人事迹载于该条之下。

See Pakudha Kaccāyana, under whose name this figure is described.