Eine Jātaka-Geschichte, in der der Kaufmann Paṇḍita (der Bodhisatta) die vorgetäuschte Befragung eines Baumgeistes durch seinen unehrlichen Partner Atipaṇḍita entlarvt, indem er den im Baum versteckten Vater ausräuchert.

A Jātaka in which the merchant Paṇḍita (the Bodhisatta) exposes his dishonest partner Atipaṇḍita’s fake consultation with a tree-spirit by smoking out the father hidden inside the tree.

Eine Jātaka-Geschichte, in der ein Dorfbewohner, betrogen durch die Behauptung, Mäuse hätten seine hinterlegten Pflugscharen gefressen, sich rächt, indem er vorgibt, ein Falke habe den Sohn seines Freundes entführt, bis der Richter — der Bodhisatta — ihren Streit schlichtet.

A Jātaka in which a villager, cheated by a claim that mice ate his deposited ploughshares, retaliates by pretending a hawk carried off his friend’s son, until the judge — the Bodhisatta — settles their dispute.