Дочь царя Bārāṇasī и сестра бодхисатты Mahākāñcana, которая отреклась от мира вместе с братьями и была прошлым воплощением Uppalavaṇṇā.

A daughter of the king of Bārāṇasī and sister of the Bodhisatta Mahākāñcana, who renounced the world with her brothers and was a past life of Uppalavaṇṇā.

Дочь царя Devaputta, чьё сияющее рождение было отмечено падением драгоценностей, и которая в прошлой жизни своей непоколебимой добродетелью усмирила страсть влюблённого царя нагов.

A daughter of the king of Devaputta whose radiant birth was marked by falling jewels, and who, in a past life, subdued the passion of an infatuated Nāga king through her unshaken virtue.