Un jātaka sur l’ascète Dīpāyana, qui obtint le surnom de Kaṇha (noir) à cause de taches de sang après que son ami innocent Maṇḍabya eut été empalé à tort, et qui plus tard, avec les parents repentants d’un garçon mourant d’une morsure de serpent, le guérit par un Acte de Vérité

A Jātaka about the ascetic Dīpāyana, who acquired the epithet Kaṇha (black) from bloodstains after his friend Maṇḍabya was wrongly impaled, and who later healed a boy dying of snakebite by an Act of Truth alongside the boy’s own repentant parents.