Pāli Dictionary

kamati

kamrootasuffix

Part of speech

verb

Synonyms

uppajjati, yāti, paññāyati, gacchati, āgacchati, saṃvattati, vattati, pavattati,

general

  • जाता है; चलता है; यात्रा करता है; उड़ता है

  • goes; travels; moves; flies through

  • AN 5.23

    pathaviyā'pi ummujjanimujjaṃ kareyyaṃ, seyyathā'pi udake, udake'pi abhijjamāno gaccheyyaṃ, seyyathā'pi pathaviyaṃ, ākāse'pi pallaṅkena kameyyaṃ, seyyathā'pi pakkhī sakuṇo

  • प्रवेश करता है; भीतर जाता है; पर प्रभाव डालता है; असर करता है

  • enters; penetrates; takes effect on; affects

  • AN 11.15

    manussānaṃ piyo hoti, amanussānaṃ piyo hoti, devatā rakkhanti, n'āssa aggi vā visaṃ vā satthaṃ vā kamati, tuvaṭaṃ cittaṃ samādhiyati, mukhavaṇṇo vippasīdati

  • घटित होता है; होता है; चलता रहता है

  • occurs; happens; goes on; takes place

  • MN 28

    so evaṃ pajānāti, tathābhūto kho ayaṃ kāyo yathābhūtasmiṃ kāye pāṇisamphassā'pi kamanti, leḍḍusamphassā'pi kamanti, daṇḍasamphassā'pi kamanti, satthasamphassā'pi kamanti.

approximate

Compound structure

analyses: 3

kāmaiti
  1. kāma

    काम; इंद्रिय सुख; वासना; इंद्रिय सुख के विषय

  2. iti

    इस प्रकार; ऐसे; यों

kāmāiti
  1. kāmā

    स्वेच्छा से; उत्सुकता से

  2. iti

    इस प्रकार; ऐसे; यों

kamaiti
  1. kama

    क्रम; अनुक्रम; ढंग

  2. iti

    इस प्रकार; ऐसे; यों

Found an error in the dictionary?