Un discours à Campā où le Bouddha, incité par l’ascète errant Kandaraka et Pessa, fils du dresseur d’éléphants, distingue quatre types de personnes selon qu’elles se tourmentent elles-mêmes, autrui, les deux, ou ni l’un ni l’autre.

A discourse at Campā in which the Buddha, prompted by the wanderer Kandaraka and the elephant-trainer’s son Pessa, distinguishes four kinds of people by whether they torment themselves, others, both, or neither.