තෙවන Okkāka වංශයේ ප්‍රධානියාගේ සහ රැජින Hatthā ගේ පුත්‍රයා වන අතර, Karandaka නමින්ද හඳුනාගනී.

A son of the head of the third Okkāka dynasty and his queen Hatthā, also known as Karandaka.

Karaṇḍu වෙත යොමු කරන ලද අන්තර්ගතයකි.

A cross-reference entry pointing to Karaṇḍu.

තම පලතුරු බර මාඹ ගසක් තමන්ගේම සේවකයන් විසින් සම්පූර්ණයෙන් කඩාගෙන ගිය අතර ගෙඩි නොදරන ගසක් ඉතිරි වූ ආකාරය සිතා බලමින්, පසේ බුදු බව ලැබූ කාලිංග දේශයේ දන්තපුර රජු; ඔහුගේ කතාව සගයන් තිදෙනකු සමඟ කුම්භකාර ජාතකයේ කියැවේ

King of Dantapura in Kāliṅga who, reflecting on how his fruit-laden mango tree was stripped bare by his own retinue while a barren tree was spared, attained Pacceka Buddhahood; his story, along with three companions, is told in the Kumbhakāra Jātaka.