Pāli Dictionary
Encyclopedia
4 entries
Ketumatī
Placeพระนามในอนาคตของพาราณสี ซึ่งจะเป็นราชธานีของพระเจ้าจักรพรรดิสังขะผู้ปกครองแปดหมื่นสี่พันนคร และเป็นสถานที่ประสูติของพระเมตไตยพุทธเจ้า
The future name of Bārāṇasī, destined to be the capital of the Cakkavatti Saṅkha at the head of eighty-four thousand towns and the birthplace of Metteyya Buddha.
Ketumatī2
Placeแม่น้ำสายหนึ่งในเขตหิมาลัย ซึ่งพระเวสสันดรพร้อมด้วยชายาและโอรสธิดาได้สรงน้ำ ดื่มน้ำ และเสวยพระกระยาหารระหว่างเดินทางไปนาลิกะ
A river in the Himalayan region where Vessantara, with his wife and children, bathed, drank, and took a meal on his way to Nālika.
Ketumatī3
Placeวิมานของเทพมหาเสนะ ชาติก่อนของพระนาคเสน
The palace of the deva Mahāsena, a previous birth of Nāgasena.
Ketumatī4
Placeชื่อภาษาบาลีของนครตองอูในพม่า ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นราชธานีของพระราชาผู้ทรงมีช้างเผือกอันมีชื่อเสียง และเป็นที่ซึ่งพระพุทธศาสนาได้รับการสถาปนาโดยพระภิกษุจากศรีลังกา และภายหลังกลายเป็นถิ่นที่อยู่ของพระภิกษุผู้มีชื่อเสียง
The Pāḷi name for the Burmese city of Taungu, once the capital of a king who possessed a famous elephant, and where Buddhism was established by a monk from Sri Lanka and which later became home to renowned monks.
Found an error in the dictionary?