nên ăn; có thể ăn; nhai được

fit for eating; chewable; edible

vật thực cứng; phi chánh thực; đồ ngọt; thức ăn nhai được (trong Luật, chỉ các loại thực phẩm ngoài năm món chánh thực)

hard food; non-staple food; sweets; chewables (in Vinaya, food other than the five staple foods)

thức ăn cứng cần nhai (đối lập với thức ăn mềm bhojaniya, gồm trái cây, củ, bánh kẹo...)

hard or solid food that must be chewed (as opposed to soft food, bhojaniya); a category of non-staple food such as fruit, roots, and sweets