Pāli Dictionary
monastic
嚼食(须经咀嚼方可食用的坚硬食物,与“软食”相对,如瓜果、块茎、糖果等)
hard or solid food that must be chewed (as opposed to soft food, bhojaniya); a category of non-staple food such as fruit, roots, and sweets
Thag 16.10
dantaponaṃ kapitthañ'ca, pupphaṃ khādaniyāni ca, piṇḍapāte ca sampanne, ambe āmalakāni ca.
general
可吃的;可咀嚼的;适合食用的
fit for eating; chewable; edible
monastic
硬食;非主食;蔬果食;甜食(律藏中指五正食之外的食物)
hard food; non-staple food; sweets; chewables (in Vinaya, food other than the five staple foods)
Found an error in the dictionary?