Pāli Dictionary
general
조각; 부분; 파편; (또한) 단절, 결함(계행 등의)
a piece; part; portion; fragment; (also) a break, breach, gap, failure (in continuity or observance)
SN 35.87
seyyathā'pi, āvuso, balavā puriso daḷhena varattakkhaṇḍena sīse sīsaveṭhaṃ dadeyya, evam'eva kho, āvuso, adhimattā sīse sīsavedanā.
AN 7.50
idam'pi kho, brāhmaṇa, brahmacariyassa khaṇḍam'pi chiddam'pi sabalam'pi kammāsam'pi.
general
부서진; 결함이 있는; 불완전한
broken; damaged; defective; incomplete
AN 4.192
idha, bhikkhave, puggalo puggalena saddhiṃ saṃvasamāno evaṃ jānāti, dīgharattaṃ kho ayam'āyasmā khaṇḍakārī chiddakārī sabalakārī kammāsakārī, na santatakārī na santatavutti, sīlesu dussīlo ayam'āyasmā, n'āyam'āyasmā sīlavā'ti.
khaṇḍa3
Part of speech
noun · masculine
general
산길, 산 사이의 통로
a mountain pass; a gap in a hill/mountain range
khaṇḍa4
Part of speech
noun · masculine
doctrine
칸다 - 위빳시 부처님의 두 상수제자 중 한 분의 이름
Khaṇḍa, name of one of the two chief disciples of Vipassī Buddha
DN 14
atha kho, bhikkhave, vipassissa bhagavato arahato sammāsambuddhassa etadahosi, ayaṃ kho khaṇḍo ca rājaputto tisso ca purohitaputto bandhumatiyā rājadhāniyā paṭivasanti paṇḍitā viyattā medhāvino dīgharattaṃ apparaj'akkhajātikā.
khaṇḍa5
Part of speech
noun · neuter
general
얼음사탕; 결정 설탕
candy; crystallised (rock) sugar
Encyclopedia
2 entries
위빳시 붓다의 상수 제자로, 붓다의 이복형제였다. 붓다는 케마의 녹야원에서 그와 그의 친구 티사에게 최초의 설법을 하였다.
The chief disciple of Vipassī Buddha, whose step-brother he was; the Buddha gave his first discourse to him and his friend Tissa in the Deer Park at Khema.
산스크리트어 스칸다에 해당하는 팔리어 신의 이름으로, 『우다나 주석서』에서 시바와 함께 언급된다.
The name of a god, the Pāli equivalent of the Sanskrit Skanda, mentioned alongside Siva in the Udāna Commentary.
Found an error in the dictionary?