Pāli Dictionary

khanti1

khamroottisuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

kham1tha thứ; chịu đựng

Synonyms

Antonyms


ethics

  • sự nhẫn nại; sự kham nhẫn; nhẫn (một trong mười ba-la-mật)

  • patience; forbearance; endurance (one of the ten perfections)

  • DN 14

    khantī paramaṃ tapo titikkhā

  • SN 11.4

    tamāhu paramaṃ khantiṃ, niccaṃ khamati dubbalo

  • SN 47.19

    kathañ'ca, bhikkhave, paraṃ rakkhanto attānaṃ rakkhati? khantiyā, avihiṃsāya, mettacittatāya, anudayatāya, evaṃ kho, bhikkhave, paraṃ rakkhanto attānaṃ rakkhati.

general

  • sự chấp nhận; sự ưa thích (một quan điểm); tín thọ

  • receptivity; preference; acceptance (of a view); predilection

  • AN 3.65

    mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā

  • Snp 4.15

    purāṇaṃ nābhinandeyya, nave khantiṃ na kubbaye

khanti2

Part of speech

noun · feminine


general

  • sự tổn hại; sự hủy hoại (đức hạnh của mình)

  • hurt; injury; damaging (of one’s own good qualities)

  • AN 6.54

    nāhaṃ, brāhmaṇa dhammika, ito bahiddhā evarūpiṃ khantiṃ vadāmi, yathāmaṃ sabrahmacārīsu

khantī

approximate

khamroottisuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

kham1tha thứ; chịu đựng

Synonyms


ethics

  • nhẫn nhục; sự kiên nhẫn; sự khoan dung; (tính từ) kiên nhẫn

  • patience; forbearance; endurance; tolerance (as adjective: patient, enduring)

  • Dhp 184

    khantī paramaṃ tapo titikkhā, nibbānaṃ paramaṃ vadanti buddhā, na hi pabbajito par'ūpaghātī, na samaṇo hoti paraṃ viheṭhayanto.

  • Snp 2.4

    khantī ca sovacassatā, samaṇānañ'ca dassanaṃ, kālena dhammasākacchā, etaṃ maṅgalam'uttamaṃ.

doctrine

  • sự tiếp nhận; sự ưa thích; khuynh hướng; tín nhẫn; sự ưng thuận

  • receptivity; preference; predilection; acceptance; acquiescence; preferred view

Found an error in the dictionary?