ကပိလဝတ္ထုမြို့ ရှကျအနွယ်ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ ရဟန်းမ အဘိရူပနန္ဒာ၏ ဖခင်

A Sakyan of Kapilavatthu and father of the nun Abhirūpa-Nandā.

ပြင်းထန်စွာ ဖျားနာနေစဉ် လာရောက်လည်ပတ်ကြသော ရဟန်းများအား ငါ ဟူသော နူးညံ့သိမ်မွေ့သည့် ခံစားချက်သည် အောက်ပိုင်းသံယောဇဉ်ကို စွန့်ပြီးနောက်ပင် ကျန်ရှိနိုင်သည်ဟု ရှင်းပြခဲ့ပြီး၊ ဤသင်ကြားမှုက သူနှင့် နာယူသူ ခြောက်ဆယ်တို့ကို ရဟန္တာ ဖြစ်ခွင့် ရစေခဲ့သော မထေရ်တစ်ပါး

An elder who, while gravely ill, explained to visiting monks how a subtle sense of ‘I’ can persist even after the lower fetters are abandoned, a teaching that led him and sixty others to Arahantship.

သိတ္တကုဋ တောင်မှ ရွှေဟင်္သာငှက်ကို ဖမ်းယူပြီး သေယျမင်းထံ ဆက်သခဲ့သော ငှက်လုပ်သားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ မဟာဟံသဇာတကတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ဆန္ဒ ၏ ရှေးဘဝအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရသူ

A fowler, identified with Channa, who caught a golden swan from Cittakūṭa at the request of King Seyya, as told in the Mahāhaṃsa Jātaka.

ခေမဝတီ ကို ရည်ညွှန်းသော ကိုးကားချက်

A cross-reference to Khemavatī.