Джатака о леснике, Бодхисаттве, предводителе пятисот проводников, который в одиночку выстоял и отогнал разбойников, напавших на караван, пока его спутники бежали, объясняя, что тот, кто желает совершать героические поступки, должен легко относиться к жизни — рассказанная в связи с монахом, утратившим усердие в своих обязанностях.

A Jātaka about a forester, the Bodhisatta, leader of five hundred guides, who alone stood his ground and drove off robbers attacking a caravan while his companions fled, explaining that one who would do heroic deeds must hold life lightly — told with reference to a monk who had lost energy in his duties.