Знатный шакья из Kapilavatthu, обращённый в Anupiyā и достигший архатства, упоминаемый вместе со своими близкими товарищами Anuruddha и Nandiya в проповеди Cūḷagosiṅga Sutta.

A Sakyan noble of Kapilavatthu converted at Anupiyā who became an arahant and, together with his close companions Anuruddha and Nandiya, is remembered in the teaching of the Cūḷagosiṅga Sutta.

Сын богача из Kimbilā, впоследствии ставший монахом, отличный от одноимённого старейшины из Kapilavatthu.

A rich man’s son of Kimbilā who later became a monk, distinct from the elder of the same name from Kapilavatthu.

Город на берегу Ганги, где Будда останавливался и проповедовал, и родина сына богача, чьим именем город впоследствии стал ассоциироваться.

A town on the banks of the Gaṅgā where the Buddha stayed and taught, and the birthplace of the millionaire’s son after whom it was later associated by name.