Pāli Dictionary

kisāgotamī

kisāprefixgotamīroot

Part of speech

noun · feminine


monastic

  • กีสาโคตมี พระอรหันตเถรี พระอัครสาวิกาของพระพุทธเจ้า ผู้เลิศในทางทรงจีวรเศร้าหมอง มีชื่อเสียงจากเรื่องเมล็ดมัสตาร์ด

  • Kisāgotamī, an arahant nun, great disciple of the Buddha, declared foremost among nuns in wearing coarse robes; known for the story of the mustard seed

  • SN 5.3

    atha kho kisāgotamiyā bhikkhuniyā etadahosi, ko nu khv'āyaṃ manusso vā amanusso vā gāthaṃ bhāsatī'ti? atha kho kisāgotamiyā bhikkhuniyā etadahosi, māro kho ayaṃ pāpimā mama bhayaṃ chambhitattaṃ lomahaṃsaṃ uppādetu'kāmo samādhimhā cāvetu'kāmo gāthaṃ bhāsatī'ti.

  • AN 1.246

    etadaggaṃ, bhikkhave, mama sāvikānaṃ bhikkhunīnaṃ lūkhacīvaradharānaṃ yadidaṃ kisāgotamī.

Encyclopedia

4 entries

  • พระอรหันต์ผู้ได้รับยกย่องเป็นเลิศในหมู่ภิกษุณีผู้ครองจีวรเศร้าหมอง มีชื่อเสียงจากเรื่องราวที่พระพุทธเจ้าทรงตอบสนองความโศกเศร้าของนางต่อบุตรที่ตายไป โดยส่งนางไปหาเมล็ดพันธุ์ผักกาดจากบ้านที่ไม่เคยมีคนตาย

  • An Arahant declared foremost among monks in the wearing of coarse robes, famous for the story in which the Buddha, in response to her grief over her dead child, sent her to find a mustard seed from a house untouched by death.

SN 5.3Thig 10
  • กุมารีศากยะแห่งกบิลพัสดุ์ ผู้เมื่อเห็นเจ้าชายสิทธัตถะเสด็จกลับด้วยราชรถหลังจากพระโอรสประสูติ ได้เปล่งคาถาสรรเสริญความสงบที่ภาพนั้นนำมาสู่นาง ทำให้เจ้าชายทรงประทับใจคำว่า “นิพพุต” และส่งสร้อยไข่มุกไปประทานเป็นการตอบแทน

  • A Sakyan maiden of Kapilavatthu who, seeing Prince Siddhattha return in his chariot after his son’s birth, exclaimed a verse praising the peace such a sight brought her, prompting the prince, struck by her word ‘nibbuta,’ to send her a pearl necklace in gratitude.

  • ชายาของพระพุทธเจ้าปุสสะในพระชาติสุดท้ายที่ทรงเป็นคฤหัสถ์ และเป็นมารดาของพระโอรสอานันทะของพระองค์

  • The wife of Phussa Buddha during his last life as a layman, and mother of his son Ānanda.

  • หนึ่งในอัครอุปัฏฐิกาฝ่ายคฤหัสถ์ของพระพุทธเจ้าติสสะ

  • One of the chief women lay supporters of Tissa Buddha.

Found an error in the dictionary?