မာရဂလ္လက ဗုဒ္ဓ အမတ် နှင့်အတူ ကျူးကျော်လာသော စောလ တပ်ကို နှိမ်နင်းခဲ့သော ကဿပဝိက္ကမဗာဟု ၏ နန်းတွင်း အရာရှိတစ်ဦး၊ မင်းကြီး ဆုချထားသောအခါ ရဟန်းများ အတွက် ခွဲဝေထားသော မိမိ ၏ ဝင်ငွေ ဖျက်သိမ်းပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သူ

A court official of Kassapa Vikkamabāhu who, with the minister Buddha of Māragallaka, defeated invading Coḷa forces and, when offered a boon by the king, asked that the monks’ share of his revenue be remitted.

ကဿပဝိက္ကမဗာဟု ၏ စစ်သူကြီးအကြီးအကဲ၊ မင်းကြီး ကွယ်လွန်သောအခါ ရာဇပလ္လင်ကို သိမ်းယူခဲ့သော်လည်း၊ ရှစ်ရက်သာ နန်းစံပြီးနောက် မဟာလာနကိတ္တိ က သတ်ဖြတ်ခံရသူ

The commander-in-chief of Kassapa Vikkamabāhu who seized the throne on the king’s death but reigned only eight days before being killed by Mahālāna-Kitti.

ဝိဇယဗာဟု ၁ မင်း ရာဇပလ္လင် မတက်ခင် သုံးခဲ့သော အမည်

The name borne by Vijayabāhu I before he ascended the throne.

ဝီရဒေဝ က သတ်ဖြတ်ခဲ့သော ဝိက္ကမဗာဟု ၏ စစ်သူကြီးအကြီးအကဲ

A commander-in-chief of Vikkamabāhu who was slain by Viradeva.

ပရက္ကမဗာဟု ၁ ၏ စစ်သူကြီး၊ ဒဏ္ဍနာယကဘာတရော ဟု လူသိများသော ညီအကို စစ်သူကြီးနှစ်ဦးအနက် တစ်ဦး၊ နဂရဂလ္လ ရာထူးကို ချီးမြှင့်ခံရသူ

A general of Parakkamabāhu I, one of the two brother commanders known as the Daṇḍanāyakabhātaro, granted the rank of Nagaragalla.

သုပါရာမ အနောက်ဘက်တွင် ပရိဝေဏကျောင်းတစ်ခု တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ထိုနေရာနှင့် အခြားနေရာများတွင် ရေချိုးကန်များ တည်ဆောက်ခဲ့သော၊ မဟာထူပ အား ရွှေအလံတစ်ခု (ရှည်လျား တစ်ဆယ့်နှစ် တောင်) ပူဇော်ခဲ့သော၊ မဟိန္ဒ ၄ ၏ မိဖုရားကြီး

The queen of Mahinda IV who built a pariveṇa west of the Thūpārāma, constructed baths there and elsewhere, and dedicated a twelve-cubit golden banner to the Mahā Thūpa.