迦葉維伽摩巴忽的一位朝臣，與大臣 Buddha of Māragallaka 合力擊退入侵的注輦軍，國王賜恩時他請求豁免僧眾應分得的稅收部分。

A court official of Kassapa Vikkamabāhu who, with the minister Buddha of Māragallaka, defeated invading Coḷa forces and, when offered a boon by the king, asked that the monks’ share of his revenue be remitted.

迦葉維伽摩巴忽的統帥，趁王死後奪取王位，僅在位八日便被 Mahālāna-Kitti 所殺。

The commander-in-chief of Kassapa Vikkamabāhu who seized the throne on the king’s death but reigned only eight days before being killed by Mahālāna-Kitti.

韋闍耶巴忽一世登基前所用的名字。

The name borne by Vijayabāhu I before he ascended the throne.

維伽摩巴忽的統帥，被 Viradeva 所殺。

A commander-in-chief of Vikkamabāhu who was slain by Viradeva.

伐迦羅摩巴忽一世的一位將領，是號稱 Daṇḍanāyakabhātaro 的兄弟統帥之一，獲授 Nagaragalla 之銜。

A general of Parakkamabāhu I, one of the two brother commanders known as the Daṇḍanāyakabhātaro, granted the rank of Nagaragalla.

摩醯多四世的王后，在塔婆羅摩寺以西建僧寮，並在多處築浴池，還向大塔奉獻一面十二肘長的金幡。

The queen of Mahinda IV who built a pariveṇa west of the Thūpārāma, constructed baths there and elsewhere, and dedicated a twelve-cubit golden banner to the Mahā Thūpa.