ပဇ္ဇုန္န၏ သမီးနှစ်ယောက်၊ နှစ်ယောက်စလုံး ကောကနဒါဟု အမည်ရှိပြီး၊ ညီမငယ်ကို ချူဠကောကနဒါဟု တစ်ခါတစ်ရံ ခေါ်သည်၊ သူတို့သည် ကူဋာဂါရသာလာတွင် ဘုရားရှင်ထံ ရောက်လာကာ ဘုရား၊ တရား၊ သံဃာကို ချီးမွမ်းသော ဂါထာများ ရွတ်ဆိုခဲ့သည်

Two daughters of Pajjunna, both named Kokanadā, the younger sometimes called Cūḷa-Kokanadā, who visited the Buddha at the Kūṭāgārasālā and spoke verses in praise of the Buddha, the Dhamma and the Saṅgha.

သိဒ္ဓတ္ထသည် လူထွက်၍ နောက်ဆုံးဘဝတွင် ရှိခဲ့သော နန်းတော်များအနက် တစ်ခု

One of the palaces of Siddhattha during his last life as a layman.

ဗောဓိရာဇကုမာရ မင်းသား၏ အသစ်တည်ဆောက်ခဲ့သော နန်းတော်ဖြစ်ပြီး၊ တစ်ကြိမ်တစ်ခါ ဗုဒ္ဓနှင့် ရဟန်းသံဃာတော်များကို ဆွမ်းကပ်ရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ဖူးသည်။

The newly built palace of Prince Bodhirājakumāra, to which he once invited the Buddha and his monks for a meal.

သိကြားမင်းက သီလဝတီအား ပေးအပ်ခဲ့သော စောင်းတစ်လုံးဖြစ်ပြီး၊ သီလဝတီမှာ ကုသမင်းသား၏ အမိဖြစ်ကာ၊ နောင်တွင် ကုသမင်းက ပဘာဝတီအား ပြန်လည်ရရှိရန် အသုံးပြုခဲ့သည်။

A lute given by Sakka to Sīlavatī, mother of Prince Kusa, later used by Kusa to win back Pabhāvatī.

အာနန္ဒာအား မေးမြန်းခဲ့သော ပရိဗိုဇ် ကောကနုဒ၏ အခြားအမည်ဖြစ်သည်။

Another name for Kokanuda, the wanderer who questioned Ānanda.

တပေါဒါ မြစ်ကမ်းတွင် အာနန္ဒာနှင့်အတူ ရေချိုးနေစဉ် ဒဿနဆိုင်ရာ ကိစ္စများနှင့်ပတ်သက်၍ မေးမြန်းခဲ့ပြီး၊ အာနန္ဒာ၏ အမှန်တကယ် ဘယ်သူဖြစ်ကြောင်း သိရှိလိုက်သောအခါ တောင်းပန်ခဲ့သော ပရိဗိုဇ် ဖြစ်သည်။

A wanderer who, while bathing with Ānanda on the banks of the Tapodā, questioned him on metaphysical matters and, on learning his identity, begged his pardon.