Une histoire de naissance sur un pauvre homme qui offrit par dévotion un modeste gâteau de son à un esprit d’arbre, honteux à côté des dons somptueux des autres, et qui fut récompensé lorsque l’esprit révéla un trésor enfoui qui lui valut le poste de trésorier royal, faisant écho à un acte de générosité semblable d’un pauvre homme envers le Bouddha.

A birth-story about a poor man who offered a humble bran-cake to a tree spirit out of devotion, ashamed beside others’ lavish gifts, and who was rewarded when the spirit revealed a buried treasure that won him the post of royal treasurer, echoing a similar act of generosity by a poor man toward the Buddha.