Pāli Dictionary

kuṇḍala

kuṇḍrootasuffixlasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

kuṇḍ1झुकना; विकृत करना


general

  • कड़ा; बाली, कर्णाभूषण; अलंकारिक वलय

  • a ring, especially an earring; an ornamental ring

  • SN 3.11

    patirūpako mattikākuṇḍalo'va, loh'aḍḍhamāso'va suvaṇṇachanno, caranti loke parivārachannā, anto asuddhā bahi sobhamānā'ti.

  • Thag 16.4

    passa cittakataṃ rūpaṃ, maṇinā kuṇḍalena ca, aṭṭhiṃ tacena onaddhaṃ, saha vatthehi sobhati.

  • घुँघराले बाल; लपेट, ऐंठन

  • a curl; a coil, twist, or turn (e.g. of hair)

  • MN 91

    uddh'aggalomo kho pana so bhavaṃ gotamo, uddh'aggāni lomāni jātāni nīlāni añjanavaṇṇāni kuṇḍal'āvaṭṭāni dakkhiṇ'āvaṭṭakajātāni, idam'pi tassa bhoto gotamassa mahāpurisassa mahāpurisalakkhaṇaṃ bhavati.

Encyclopedia

2 entries

  • सावत्थी का एक अर्हत, जो प्रव्रज्या के बाद अपने मन को स्थिर नहीं कर पा रहा था, उसने जल-प्रवाह करने वाले, बाण सीधे करने वाले और पहिये गढ़ने वाले कारीगरों को देखकर अंतर्दृष्टि और सिद्धि प्राप्त की; पूर्वजन्म में उद्यान-रक्षक के रूप में उसने विपस्सी बुद्ध को नारियल अर्पित किया था।

  • An Arahant of Sāvatthi who, unable to steady his mind after ordaining, gained insight and attainment by observing craftsmen directing water, straightening arrows, and shaping wheels, having in a past life as a park-keeper offered a coconut to the Buddha Vipassī.

Kuṇḍalā
Personapproximate
  • देवपुत्त के राजा की पुत्री, जिसे याद आया कि वह पूर्वजन्म में एक कुत्ता थी जिसे श्रामणेर तिस्स ने भोजन कराया था, दोबारा मिलने पर उसने उसे अपने महल में आमंत्रित किया और बाद में उसके लिए एक विहार बनवाया जहाँ उसने अरहत्व प्राप्त किया

  • The daughter of the king of Devaputta who, recalling a past life as a dog fed by the novice Tissa, invited him to her palace when they met again and later built him a vihāra where he attained Arahantship.

Found an error in the dictionary?