Chuyện tiền thân về một con chim mỏ sừng có lời khuyên tốt bụng giúp một con khỉ run rẩy làm tổ, nhưng lại bị con khỉ vì ghen tị mà phá hủy chính tổ của mình, được kể về một sa-di đố kỵ đã đốt cháy am của Mahā-Kassapa sau khi liên tục bị một người bạn siêng năng hơn vượt mặt.

A birth-story about a toucan whose helpful suggestion that a shivering monkey build a nest is repaid with the monkey destroying the bird’s own nest out of envy, told of a jealous novice who burned down Mahā-Kassapa’s hut after being repeatedly outshone by a more diligent companion.