Un jātaka raconte comment un roi ordonne de tuer tous les chiens sauf les siens après que les lanières de son char ont été rongées, ignorant que ses propres chiens sont coupables, jusqu’à ce que le chef d’une meute de chiens de cimetière le prouve en faisant vomir aux chiens royaux les preuves, puis enseigne au roi un code de conduite vertueuse qui profita aux chiens pendant dix mille ans.

A Jātaka in which a king orders every dog but his own destroyed after his chariot straps are gnawed, not realizing his own dogs were the culprits, until the leader of a pack of cemetery dogs proves this by making the royal dogs vomit up the evidence, then teaches the king a code of righteous conduct that benefited dogs for ten thousand years afterward.

Une seconde entrée, sans rapport, portant le même titre, que la source identifie simplement comme une autre référence à un jātaka différent concernant un coq, sans contenu propre.

A second, unrelated entry sharing this same title, which the source identifies merely as an alternate reference to a different Jātaka concerning a cock, without further content of its own.