රථ ලනුවලට හානි වූ පසු තමාගේ බල්ලන් හැරෙන්නට අනෙක් සියලු බල්ලන් විනාශ කරන ලෙස රජු අණ කරයි, තම බල්ලන්මය කරුවන් බව නොදැන; සුසාන භූමියේ බල්ලන් රංචුවක නායකයා නාවික බල්ලන් වමනය කරවා සාක්ෂිය ඔප්පු කරන තෙක්ම; ඉන්පසු ඔහු රජුට වසර දහසක් තිස්සේ බල්ලන්ට ප්‍රයෝජනවත් වූ ධර්මිෂ්ඨ හැසිරීමේ මාර්ගයක් ඉගැන්වූ ජාතකයකි.

A Jātaka in which a king orders every dog but his own destroyed after his chariot straps are gnawed, not realizing his own dogs were the culprits, until the leader of a pack of cemetery dogs proves this by making the royal dogs vomit up the evidence, then teaches the king a code of righteous conduct that benefited dogs for ten thousand years afterward.

මෙම නාමයම බෙදාගන්නා නමුත් සම්බන්ධයක් නැති දෙවන ඇතුළත් කිරීමකි; මූලාශ්‍රය මෙය හඳුනා ගන්නේ කුකුළෙකු පිළිබඳ වෙනත් ජාතකයකට යොමු වන විකල්ප යොමුවක් ලෙස පමණි, තමන්ගේම වෙනත් අන්තර්ගතයක් නොමැතිව.

A second, unrelated entry sharing this same title, which the source identifies merely as an alternate reference to a different Jātaka concerning a cock, without further content of its own.