මධුරාවේ පාණ්ඩු රජු වටලෑම් කළ දකුණු ඉන්දියානු චෝල රජෙකි; පසුව ශ්‍රී ලංකාවේ පළමුවන පරාක්‍රමබාහු රජු එවූ ගමන් හමුදාවක් විසින් පරාජය කරන ලදී.

A Coḷa king of South India who besieged the Paṇḍu king of Madhurā and was later defeated by an expeditionary force sent by King Parakkamabāhu I of Sri Lanka.

ඔහුගේ සෙනෙවියා ශ්‍රී ලංකාව ආක්‍රමණය කර දළදා ධාතුව ගෙන ගිය පාණ්ඩු රජෙකි; පසුව තෙවන පරාක්‍රමබාහු රජු ඔහු වෙත ගිය විට එය ආපසු ලබා ගන්නා ලදී.

A Paṇḍu king whose general invaded Sri Lanka and carried off the Tooth Relic, later retrieved when King Parakkamabāhu III visited him.