Pāli Dictionary

Encyclopedia

  • Une histoire de naissance sur un serviteur qui donna ses quatre portions de bouillie aigre, son salaire, à quatre Bouddhas-Pacceka et renaquit prince, composant une chanson rappelant cette vie passée, dont le sens fut finalement expliqué à une reine ayant fait une offrande passée similaire, racontée à propos du don de bouillie de la reine Mallikā au Bouddha.

  • A birth story of a servant who gave his four portions of sour gruel wages to four Pacceka Buddhas and was reborn a prince who composed a song recalling that past life, its meaning finally explained to a queen who had made a similar past offering, told regarding Queen Mallikā’s gift of gruel to the Buddha.

Ja 415

Found an error in the dictionary?