Pāli Dictionary
kumuda1
Part of speech
noun · masculine
cosmology
eine sehr hohe Zahl (10^105)
a very high numeral (traditionally 10^105, or twenty ahaha)
(kommentariell) ein Abschnitt der Avīci-Hölle, benannt nach der Verweildauer von einem ‚Kumuda‘
(commentarial) a division of the Avīci hell, named for the duration (a ‘kumuda’) one must remain there
SN 6.10
seyyathā'pi, bhikkhu, vīsati ababā nirayā, evam'eko aṭaṭo nirayo. seyyathā'pi, bhikkhu, vīsati aṭaṭā nirayā, evam'eko ahaho nirayo. seyyathā'pi, bhikkhu, vīsati ahahā nirayā, evam'eko kumudo nirayo.
kumuda2
Part of speech
noun · neuter
general
weiße Seerose
white water-lily (Nymphaea nouchali); the lotus plant
Dhp 285
ucchinda sineham'attano, kumudaṃ sāradikaṃ'va, santimaggam'eva brūhaya, nibbānaṃ sugatena desitaṃ.
Encyclopedia
3 entries
Kumuda
PersonEine Hölle, genauer gesagt eine gewaltige Leidenszeit von zwölf Paduma-Zeiträumen, in die der Mönch Kokālika wiedergeboren wurde
A hell, or more precisely a vast span of suffering equal to twelve Padumas, into which the monk Kokālika was reborn.
Kumuda2
PersonEiner der drei Paläste, die der Buddha Sobhita während seines letzten Lebens als Laie bewohnte
One of the three palaces occupied by the Buddha Sobhita during his final life as a layman.
Kumuda3
PlaceEine Stadt, in der Soṇa, ein Feind des Buddha Piyadassī, mit Hilfe des Elefanten Doṇamukha erfolglos einen Anschlag auf dessen Leben verübte
A city where Soṇa, an enemy of the Buddha Piyadassī, made an unsuccessful attempt on his life using the elephant Doṇamukha.
Found an error in the dictionary?