Pāli Dictionary

kuppa

kuprootyasuffix

Part of speech

adjective

Root

kup3trembler; être se mettre en colère

Antonyms

akuppa

general

  • ébranlable, instable, mobile

  • shakeable, wobbly, unsteady, movable

  • Snp 4.3

    pakappitā saṅkhatā yassa dhammā, purakkhatā santi avīvadātā, yadattani passati ānisaṃsaṃ, taṃ nissito kuppapaṭicca santiṃ.

monastic

  • (Vinaya) invalide, susceptible d’être annulé

  • (Vinaya) invalid, able to be quashed or overturned

kuppati

kuprootyasuffixtisuffix

via inflected form kuppa · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

kup3trembler; être se mettre en colère

Synonyms

paritassati, pakuppati

mind

  • se met en colère; s’irrite

  • is angered; is provoked; is irritated; is annoyed (by)

  • AN 5.81

    rajanīye rajjati, dussanīye dussati, mohanīye muyhati, kuppanīye kuppati, madanīye majjati.

  • Snp 4.10

    lābhakamyā na sikkhati, alābhe ca na kuppati, aviruddho ca taṇhāya, rasesu n'ānugijjhati.

general

  • est ébranlé; est agité

  • is shaken; is disturbed; is agitated; is upset

  • MN 140

    tañ'hi'ssa, bhikkhu, n'atthi yena jāyetha, ajāyamāno kiṃ jīyissati, ajīyamāno kiṃ mīyissati, amīyamāno kiṃ kuppissati, akuppamāno kissa pihessati?

  • AN 5.77

    ekako kho pan'āhaṃ araññe viharanto upakkhalitvā vā papateyyaṃ, bhattaṃ vā bhuttaṃ me byāpajjeyya, pittaṃ vā me kuppeyya, semhaṃ vā me kuppeyya

Found an error in the dictionary?