Un jātaka sur le Bodhisatta comme roi des Kurū à Indapatta, dont toute la maison royale et les fonctionnaires observaient scrupuleusement les cinq préceptes, si bien qu’un royaume voisin frappé par la sécheresse, enquêtant sur la source de la prospérité des Kurū, la découvrit dans cette vertu partagée

A Jātaka about the Bodhisatta as king of the Kurū at Indapatta, whose entire household and officials rigorously observed the five precepts, so that when a drought-stricken neighbouring kingdom investigated the source of the Kurū’s prosperity, it was traced to this shared virtue.