チョーラ国の王女でジャガティーパーラの娘。父とともにスリランカへ逃れ、ヴィジャヤバーフ1世の王妃となった。

A Coḷa princess, daughter of Jagatīpāla, who fled with her father to Sri Lanka and became the queen of Vijayabāhu I.

ヴィジャヤバーフ1世と王妃リーラーヴァティーの孫娘で、ヴィーラヴァンマとヤソーダラーの娘。ヴィッカマバーフ王と結婚した。

A granddaughter of Vijayabāhu I and Queen Līlāvatī, daughter of Vīravamma and Yasodharā, who married King Vikkamabāhu.

シリヴァッラバとスガラーの娘でマーナーバラナの妹。パラッカマバーフ1世の第一王妃であり、西暦1197年から1200年にかけて廃位と復位を繰り返しながら断続的にスリランカを統治した。

A daughter of Sirivallabha and Sugalā and sister of Mānābharaṇa, first queen of Parakkamabāhu I, who ruled Sri Lanka intermittently between 1197 and 1200 CE through several depositions and restorations.