Pāli Dictionary

Compound structure

analyses: 1

lokantaranirayā
  1. lokantara

    un autre monde; l’espace entre les mondes

  2. nirayāniraya

    enfer; monde des enfers (lieu de tourment après la mort)

Encyclopedia

  • Une série d’enfers situés entre les systèmes de mondes, où renaissent les êtres coupables des crimes les plus odieux et ceux qui professent des vues erronées, pour y souffrir d’un froid extrême ou se dissoudre dans des eaux corrosives.

  • A series of hells lying between world systems, where beings guilty of the most heinous crimes and those holding wrong views are reborn to suffer extreme cold or dissolution in corrosive waters.

Found an error in the dictionary?