Pāli Dictionary
cosmology
世界;宇宙;世間
world; universe; cosmos; plane of existence
SN 2.26
gamanena na pattabbo, lokass'anto kudācanaṃ, na ca appatvā lok'antaṃ, dukkhā atthi pamocanaṃ.
Snp 5.16
ayaṃ loko paro loko, brahmaloko sadevako, diṭṭhiṃ te n'ābhijānāti, gotamassa yasassino.
general
人々;世人;衆生
people; population; mankind; beings of the world
AN 2.1-10
dve'me, bhikkhave, dhammā sukkā lokaṃ pālenti. katame dve? hirī ca ottappañ'ca.
Snp 5.2
kenassu nivuto loko, kenassu nappakāsati, kiss'ābhilepanaṃ brūsi, kiṃsu tassa mahabbhayaṃ.
doctrine
経験の世界;身心現象(五蘊・十二処・十八界を指し、壊れるものゆえに世間と呼ばれる)
world of experience; the psycho-physical world (comprising aggregates, sense spheres, and elements, so called because it disintegrates)
AN 10.21
puna caparaṃ, bhikkhave, tathāgato anekadhātuṃ nānādhātuṃ lokaṃ yathābhūtaṃ pajānāti.
Found an error in the dictionary?