Un jātaka où le Bodhisatta, jadis ascète nu ayant enduré d’extrêmes austérités pour en éprouver la valeur, reconnaît sur son lit de mort que l’automortification est vaine, raconté en réponse à l’affirmation de l’ancien moine Sunakkhatta selon laquelle la voie du Bouddha ne met pas fin à la souffrance.

A Jātaka in which the Bodhisatta, once a naked ascetic who endured extreme austerities to test their worth, recognizes on his deathbed that self-mortification is futile, told in response to the former monk Sunakkhatta’s claim that the Buddha’s path does not end suffering.