Pāli Dictionary

māṇa1

Part of speech

noun · neuter

general

  • 計量、測定；ものさし

  • measure, measurement

māṇa2

Part of speech

noun · masculine

mind

  • 慢心、うぬぼれ

  • pride, conceit

mana

approximate

manrootassuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

man3考える

Synonyms

viññāṇa

mind

  • 心；意識；意（第六処/意処）；心智。

  • mind; consciousness; the intellectual faculty; the sixth sense base (manāyatana).

general

  • （作形容詞）……の心を持った；……心の（主に複合語の末尾に用いられる）。

  • (adj.) having such a mind; -minded; -hearted (usually occurring at the end of compounds, e.g., sumana, dummana).

  • SN 5.5

    atha kho māro pāpimā, jānāti maṃ uppalavaṇṇā bhikkhunī'ti dukkhī dummano tatth'ev'antaradhāyī'ti.

māna1

approximate

manrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Synonyms

mada

doctrine

  • 慢（まん）；慢心；憍慢；傲慢

  • pride; conceit; arrogance; egotism

  • Dhp 74

    mam'eva kata maññantu, gihīpabbajitā ubho, mam'ev'ātivasā assu, kicc'ākiccesu kismici. iti bālassa saṅkappo, icchā māno ca vaḍḍhati.

  • Snp 4.3

    dhonassa hi n'atthi kuhiñci loke, pakappitā diṭṭhi bhav'ābhavesu, māyañ'ca mānañ'ca pahāya dhono, sa kena gaccheyya anūpayo so.

māna2

approximate

mārootanasuffix

Part of speech

noun · neuter

general

  • 量；測定；尺度；分量

  • measure; measurement; quantity

ma1

approximate

via inflected form māna · genitive plural

Part of speech

noun · masculine

general

  • マ（m）の文字；パーリ語アルファベットの31番目の文字；鼻音

  • the letter m; the 31st letter of the Pali alphabet; a nasal consonant

  • （文法）連音（サンディ）のために挿入される子音 m、またはニッガヒータ（ṃ）や p から変化した m

  • (grammar) the consonant m used as a euphonic insertion, or resulting from the transformation of niggahīta (ṃ) or p

ma2

approximate

via inflected form māna · genitive plural

Part of speech

particle

general

  • マ；現在時制一人称複数動詞語尾

  • ma; verbal ending of the present tense first person plural

Encyclopedia

3 entries

Māna
Personapproximate

  • ダッキナデーサの総督を務め、後に宮廷の醜聞をめぐって廷臣たちに殺害された、スリランカ王アッガボーディ三世の末弟。

  • The youngest brother of King Aggabodhi III of Sri Lanka, who served as governor of Dakkhiṇadesa before being killed by court officials over a palace scandal.

Māna2
Personapproximate

  • インドで長年亡命した後、同盟軍とともに帰還してスリランカ王マーナヴァンマとなり、西暦676年から711年ごろまで在位した、カッサパ二世の長男。

  • The eldest son of King Kassapa II who, after years in exile in India, returned with allied forces to become King Mānavamma of Sri Lanka, reigning circa 676-711 CE.

Māna3
Personapproximate

  • ムーラポッタキーとして知られるパラッカマバーフ一世の役人で、マハーガーマにて反乱者ローカガッラ・ヴィッカマを打ち破った。

  • An officer of King Parakkamabāhu I, known as Mūlapotthakī, who defeated the rebel Lokagalla Vikkama at Mahāgāma.

Found an error in the dictionary?