Pāli Dictionary

māṇa1

Part of speech

noun · neuter


general

  • 측정, 도량

  • measure, measurement

māṇa2

Part of speech

noun · masculine


mind

  • 자만, 아만(我慢)

  • pride, conceit

mana

approximate

manrootassuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

man3생각하다

Synonyms


mind

  • 마음; 의식; 의(意, 제6처/의처); 심지.

  • mind; consciousness; the intellectual faculty; the sixth sense base (manāyatana).

general

  • (형용사) ……의 마음을 가진; ……마음의 (주로 복합어 어미로 쓰임).

  • (adj.) having such a mind; -minded; -hearted (usually occurring at the end of compounds, e.g., sumana, dummana).

  • SN 5.5

    atha kho māro pāpimā, jānāti maṃ uppalavaṇṇā bhikkhunī'ti dukkhī dummano tatth'ev'antaradhāyī'ti.

māna1

approximate

manrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Synonyms


doctrine

  • 만(慢); 오만; 자만; 교만

  • pride; conceit; arrogance; egotism

  • Dhp 74

    mam'eva kata maññantu, gihīpabbajitā ubho, mam'ev'ātivasā assu, kicc'ākiccesu kismici. iti bālassa saṅkappo, icchā māno ca vaḍḍhati.

  • Snp 4.3

    dhonassa hi n'atthi kuhiñci loke, pakappitā diṭṭhi bhav'ābhavesu, māyañ'ca mānañ'ca pahāya dhono, sa kena gaccheyya anūpayo so.

māna2

approximate

rootanasuffix

Part of speech

noun · neuter


general

  • 척도; 측정; 분량; 양

  • measure; measurement; quantity

ma1

approximate

via inflected form māna · genitive plural

Part of speech

noun · masculine


general

  • 마(m) 글자; 팔리어 알파벳의 31번째 글자; 비음 자음

  • the letter m; the 31st letter of the Pali alphabet; a nasal consonant

  • (문법) 연음(산디)을 위해 삽입된 자음 m, 또는 니그가히타(ṃ)나 p에서 변화한 m

  • (grammar) the consonant m used as a euphonic insertion, or resulting from the transformation of niggahīta (ṃ) or p

ma2

approximate

via inflected form māna · genitive plural

Part of speech

particle


general

  • 마; 현재 시제 1인칭 복수 동사 어미

  • ma; verbal ending of the present tense first person plural

Encyclopedia

3 entries

Māna
Personapproximate
  • 닥키나데사의 총독을 지냈으며 훗날 궁중 추문으로 인해 신하들에게 살해된 스리랑카 왕 아가보디 3세의 막내 동생.

  • The youngest brother of King Aggabodhi III of Sri Lanka, who served as governor of Dakkhiṇadesa before being killed by court officials over a palace scandal.

Māna2
Personapproximate
  • 인도에서 오랜 망명 생활 끝에 동맹군과 함께 돌아와 스리랑카의 왕 마나밤마가 되어 서기 676년부터 711년경까지 재위한 캇사파 2세의 장남.

  • The eldest son of King Kassapa II who, after years in exile in India, returned with allied forces to become King Mānavamma of Sri Lanka, reigning circa 676-711 CE.

Māna3
Personapproximate
  • 물라폿타키로 알려진 파락카마바후 1세의 관리로, 마하가마에서 반란자 로카갈라 빅카마를 물리쳤다.

  • An officer of King Parakkamabāhu I, known as Mūlapotthakī, who defeated the rebel Lokagalla Vikkama at Mahāgāma.

Found an error in the dictionary?