Pāli Dictionary

māgaṇḍiya

magandastemiyasuffix

Part of speech

noun · masculine


general

  • 마간디야; 부처님과 논쟁한 유행승의 이름(문자 그대로 ‘고리대금업자의 아들’)

  • Māgaṇḍiya; name of a wandering ascetic who debated with the Buddha (lit. son of a usurer)

  • MN 75

    atha kho māgaṇḍiyo paribbājako jaṅghāvihāraṃ anucaṅkamamāno anuvicaramāno yena bhāradvājagottassa brāhmaṇassa agy'āgāraṃ ten'upasaṅkami.

māgandiya

approximate

magandastemiyasuffix

Part of speech

noun · masculine


general

  • 마간디야; 쿠루국의 바라문, 마간디야의 아버지

  • Māgandiya; a brahmin of the Kuru country, father of Māgandiyā

  • 마간디야; 유행승(paribbājaka), 바라문 마간디야의 조카, 후에 출가하여 아라한이 된 사람

  • Māgandiya; a wandering ascetic (paribbājaka), nephew of the brahmin Māgandiya, who later became a Buddhist monk and an arahant

  • MN 75

    taṃ vanasaṇḍaṃ ajjhogāhetvā aññatarasmiṃ rukkhamūle divāvihāraṃ nisīdi. atha kho māgandiyo paribbājako jaṅghāvihāraṃ anucaṅkamamāno anuvicaramāno yena bhāradvājagottassa brāhmaṇassa agy'āgāraṃ ten'upasaṅkami. addasā kho māgaṇḍiyo paribbājako bhāradvājagottassa brāhmaṇassa agy'āgāre tiṇasanthārakaṃ paññattaṃ.

Encyclopedia

3 entries

  • 꾸루국의 바라문으로, 아름다운 딸 마간디야를 부처님과의 혼인을 위해 바쳤으나 거절당했고, 결국 부모 모두 불환자가 되었다.

  • A brahmin of the Kuru country whose beautiful daughter Māgaṇḍiyā he offered in marriage to the Buddha, only to have the offer declined and both parents become Non-returners.

  • 바라문 바라드와자의 화당에서 부처님의 고행자 침구를 모욕했던 유행자였으나, 후에 부처님과의 대화를 거쳐 교단에 들어가 아라한이 되었다.

  • A wanderer who insulted the Buddha’s ascetic bedding at the brahmin Bhāradvāja’s fire hut, but later joined the Order after a discussion with him and became an Arahant.

MN 75·Takes refugeSnp 4.9
Māgaṇḍiyā
Personapproximate
  • 바라문 Māgaṇḍiya의 딸로, 코삼비의 우데나 왕의 왕비가 되었으나, 예전에 붓다에게 거절당한 것을 원망하여 붓다와 경쟁 왕비 사마바티에 대해 음모를 꾸몄다.

  • Daughter of the brahmin Māgaṇḍiya who became a queen of King Udena of Kosambī and, resenting the Buddha’s earlier rejection of her, plotted against him and against her rival queen Sāmāvatī.

Found an error in the dictionary?