Pāli Dictionary

māgaṇḍiya

magandastemiyasuffix

Part of speech

noun · masculine


general

  • මාගණ්ඩිය; බුදුරජාණන් වහන්සේ සමඟ වාද කළ පරිබ්බාජකයෙකුගේ නම (වචනාර්ථයෙන් පොලී මුදලාලිගේ පුත්‍රයා)

  • Māgaṇḍiya; name of a wandering ascetic who debated with the Buddha (lit. son of a usurer)

  • MN 75

    atha kho māgaṇḍiyo paribbājako jaṅghāvihāraṃ anucaṅkamamāno anuvicaramāno yena bhāradvājagottassa brāhmaṇassa agy'āgāraṃ ten'upasaṅkami.

māgandiya

approximate

magandastemiyasuffix

Part of speech

noun · masculine


general

  • මාගණ්ඩිය; කුරු රට බමුණෙක්, මාගණ්ඩියාගේ පියා

  • Māgandiya; a brahmin of the Kuru country, father of Māgandiyā

  • මාගණ්ඩිය; පරිබ්බාජකයෙක්, මාගණ්ඩිය බමුණාගේ බෑනා, පසුව භික්ෂුවක් වී රහතන් වහන්සේ නමක් බවට පත් වූ තැනැත්තා

  • Māgandiya; a wandering ascetic (paribbājaka), nephew of the brahmin Māgandiya, who later became a Buddhist monk and an arahant

  • MN 75

    taṃ vanasaṇḍaṃ ajjhogāhetvā aññatarasmiṃ rukkhamūle divāvihāraṃ nisīdi. atha kho māgandiyo paribbājako jaṅghāvihāraṃ anucaṅkamamāno anuvicaramāno yena bhāradvājagottassa brāhmaṇassa agy'āgāraṃ ten'upasaṅkami. addasā kho māgaṇḍiyo paribbājako bhāradvājagottassa brāhmaṇassa agy'āgāre tiṇasanthārakaṃ paññattaṃ.

Encyclopedia

3 entries

  • කුරු රටේ බ්‍රාහ්මණයෙක්; තම රූමත් දියණිය මාගණ්ඩියා බුදුරජාණන් වහන්සේට විවාහ පිණිස ලබා දුන් නමුත් එය ප්‍රතික්ෂේප වී, දෙමාපියන් දෙදෙනාම අනාගාමීන් බවට පත් වූහ.

  • A brahmin of the Kuru country whose beautiful daughter Māgaṇḍiyā he offered in marriage to the Buddha, only to have the offer declined and both parents become Non-returners.

  • බ්‍රාහ්මණ භාරද්වාජගේ ගිනි කුටියේදී බුදුරජාණන් වහන්සේගේ තපස්වී ඇඳ අවමන් කළ පිරිවැජියෙක්; පසුව උන් වහන්සේ සමඟ සාකච්ඡාවකින් අනතුරුව සාසනයට එකතු වී රහතන් වහන්සේ නමක් විය.

  • A wanderer who insulted the Buddha’s ascetic bedding at the brahmin Bhāradvāja’s fire hut, but later joined the Order after a discussion with him and became an Arahant.

MN 75·Takes refugeSnp 4.9
Māgaṇḍiyā
Personapproximate
  • බමුණු Māgaṇḍiya ගේ දියණියක් වූ අතර, Kosambī හි Udena රජුගේ බිසවක් වූවාය; බුදුරජාණන් වහන්සේ ඈ ප්‍රතික්ෂේප කිරීම ගැන කෝපයෙන්, උන්වහන්සේට හා ප්‍රතිවාදී බිසව වූ Sāmāvatī ට එරෙහිව කුමන්ත්‍රණය කළාය.

  • Daughter of the brahmin Māgaṇḍiya who became a queen of King Udena of Kosambī and, resenting the Buddha’s earlier rejection of her, plotted against him and against her rival queen Sāmāvatī.

Found an error in the dictionary?