古时的一位仙人。

A sage of ancient times.

王舍城一位青年，向佛陀请教以正当方式获得的财物用以布施是否能获大果报，闻佛陀肯定的回答后成为其追随者。

A young man of Rājagaha who asked the Buddha whether rightfully obtained gifts bear great fruit and, on hearing the Buddha’s affirmative answer, became his follower.

指向帝释与摩伽（Magha）条目的参见条目。

A cross-reference entry pointing to the entries on Sakka and Magha.

来自羯陵伽的一名篡位者，约公元1215年率喀拉拉战士入侵斯里兰卡，废黜并致盲波罗迦罗摩巴忽二世，在钵罗提城称王二十余年并迫害佛教。

A usurper from Kāliṅga who invaded Sri Lanka with Kerala warriors around 1215 CE, deposed and blinded King Parakkamabāhu II, and ruled Pulatthipura for over two decades while persecuting Buddhism.

帝释天前生为凡人时的名字，出生于摩揭陀国 Macala-gāma 村，后来因此得名 Maghavā，成为忉利天之主的称号。

The name Sakka bore in a previous human birth in Macala-gāma in Magadha, from which he later derived the title Maghavā as ruler of Tāvatiṃsa.