එකම ගුහාවක වාසය කරන සිංහයෙකු සහ කොටියෙකු, මාසයේ අඳුරු පක්ෂය හෝ එළිය පක්ෂය වඩාත් සීතලද යනුවෙන් තර්ක කරන අතර, සීතලය එළිය හෝ අඳුරෙන් නොව සුළඟින් එන බව පැහැදිලි කරන තාපසයෙකු (බෝධිසත්ත්වයා) විසින් විසඳන ජාතක කතාවකි — එම ම තර්කය තිබූ වන වාසී භික්ෂූන් දෙදෙනෙකු සම්බන්ධයෙන් කියැවේ.

A Jātaka about a lion and a tiger sharing a cave who dispute whether the dark or light half of the month is colder, resolved by a hermit (the Bodhisatta) explaining that cold comes from wind rather than light or darkness — told with reference to two forest-dwelling monks who had the same dispute.