තම ස්ඵටික ගුහාවේ සිංහයෙකුගේ ප්‍රතිබිම්බයෙන් තිගැස්සුණු ඌරු රංචුවක් ගැන ජාතකයකි, මඩ හා තමන්ගේම කේශයෙන් ස්ඵටිකය අඳුරු කිරීමට නිෂ්ඵලව තැත් කරති, එහි වාසය කරන තාපසයා ස්ඵටිකයක් කිලුටු කළ නොහැකි බව පවසන තෙක්ම; සුන්දරී මරණයට ලක් වීම ගැන බුදුන් වහන්සේට අපහාස කිරීමට මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයන් දැරූ අසාර්ථක උත්සාහයට යොමු කරමින් දේශනා කරන ලදී.

A birth story about a group of boars terrified by a lion’s reflection in their crystal cave, who try in vain to dull the crystal with mud and their own bristles until the resident ascetic tells them a crystal cannot be sullied, told in reference to heretics’ failed attempt to slander the Buddha over the death of Sundarī.