어부의 그물에 걸린 물고기가 도망친 아내가 느낄 슬픔만을 애도하는 자타카로, 옛 연인에 대한 그리움으로 괴로워하는 비구에게 들려준 것이다.

A birth-story about a fish caught in a fisherman’s net who laments only for the grief his escaped wife will feel, told to a monk tormented by longing for a former lover.

보살이 물고기로 태어나 가뭄을 끝내달라고 비의 신 파주나에게 기도하는 자타카로, 훗날 부처님이 아난다와 삭카를 통해 끝낸 실제 가뭄과 상응한다.

A birth-story in which the Bodhisatta, born as a fish, prays to the rain-god Pajjunna to end a drought, paralleling a real drought the Buddha later ended through Ānanda and Sakka.

첫 번째 맛차 자타카와 매우 유사한 자타카이다.

A birth-story closely resembling the first Maccha Jātaka.