Eine Lehrrede, in der der Buddha, Mahā-Kappina von weitem sehend, ihn den Mönchen gegenüber als begabt, strahlend und als jemanden lobt, der das Ziel der Entsagung erreicht hat, und lehrt, dass der Edle stets unter den Wesen erstrahlt.

A discourse in which the Buddha, seeing Mahā-Kappina from afar, praises him to the monks as gifted, radiant, and one who has attained renunciation’s goal, and teaches that the Noble One always shines among beings.

Eine Lehrrede, in der der Buddha, Mahā-Kappina aufrecht und regungslos sitzend beobachtend, den Mönchen sagt, diese Reglosigkeit rühre von seiner Meisterschaft der Atemachtsamkeit her.

A discourse in which the Buddha, observing Mahā-Kappina sitting erect and unmoving, tells the monks this stillness comes from his mastery of mindfulness of breathing.