ウッジェニーのダッキナーギリ精舎から四万人の同輩僧とともに、大塔の定礎式に参列した阿羅漢である。

An Arahant who came with forty thousand fellow monks from the Dakkhiṇāgiri-vihāra in Ujjeni to the foundation ceremony of the Mahā Thūpa.

チョーラカンダカ精舎の僧であり、サーリヤ王子が前世で鍛冶屋であったときの物語の中で、彼が供した食事を受けた。

A monk of the Corakaṇḍaka-vihāra who, in a story from Prince Sāliya’s previous birth as a blacksmith, accepted a meal offered by him.

森林住の長老で、マラヤヴァースィー・マハーサンガラッキタとも呼ばれ、ティッサブーティに阿羅漢果に導く瞑想の主題を授けた。

A forest-dwelling elder, also called Malayavāsī Mahā-Saṅgharakkhita, who gave Tissabhūti a meditation topic that led him to Arahantship.

あらゆる汚れから離れた者の実例として註釈書に引かれる長老である。

An elder cited in the Commentaries as an example of one free from all impurities.

臨終の床で仲間たちに悟りの証を否定していたが、一人になると指を鳴らして密かに阿羅漢果を明かした老僧である。

An elderly monk who, on his deathbed, denied any spiritual attainment to his companions but then secretly revealed his Arahantship by snapping his fingers once left alone.

比丘尼ルーパデーヴィーを指導した阿羅漢の長老である。

An Arahant elder who taught the nun Rūpadevī.