나무 아래에서 사람들이 불을 피워 새끼들이 위험에 처한 매 부부가, 예전에 호수를 사이에 두고 사귄 물수리, 거북, 사자의 합심한 도움으로 구원받는다는 본생담으로, 참된 우정의 힘을 보여준다.

A birth-story about a hawk couple whose chicks are threatened by men lighting a fire beneath their tree, saved through the combined efforts of an osprey, a turtle and a lion — friends made across the lake in earlier years — illustrating the strength of true friendship.