Pāli Dictionary
Encyclopedia
2 entries
Mahākapi Jātaka
Jātakaชาดกที่พระโพธิสัตว์ในฐานะหัวหน้าฝูงลิงแปดหมื่นตัว ทรงใช้พระวรกายของพระองค์เองเป็นสะพานเพื่อช่วยฝูงลิงให้พ้นจากนายขมังธนูของกษัตริย์ ขณะที่ลิงตัวที่เป็นเทวทัตในอดีตชาติถูกปล่อยให้พินาศไป
A Jātaka in which the Bodhisatta, as leader of eighty thousand monkeys, uses his own body as a bridge to save his troop from a king’s archers, while the monkey who was Devadatta in a former life is left to perish.
Mahākapi Jātaka2
Jātakaชาดกที่พระโพธิสัตว์ในร่างลิงช่วยชายผู้หิวโหยขึ้นจากหลุม แต่กลับถูกชายผู้อกตัญญูคนนั้นทุ่มก้อนหินใส่ ซึ่งภายหลังถูกระบุว่าคือเทวทัต
A Jātaka in which the Bodhisatta, as a monkey, rescues a starving man from a pit only to be struck with a stone by his ungrateful rescued man, later identified as Devadatta.
Found an error in the dictionary?