Pāli Dictionary
Encyclopedia
2 entries
Mahākapi Jātaka
JātakaMột chuyện Bổn sinh trong đó Bồ Tát, với tư cách thủ lĩnh của tám mươi ngàn con khỉ, dùng chính thân mình làm cầu để cứu bầy khỉ khỏi các cung thủ của nhà vua, trong khi con khỉ vốn là Devadatta ở tiền kiếp bị bỏ mặc cho chết
A Jātaka in which the Bodhisatta, as leader of eighty thousand monkeys, uses his own body as a bridge to save his troop from a king’s archers, while the monkey who was Devadatta in a former life is left to perish.
Mahākapi Jātaka2
JātakaMột chuyện Bổn sinh trong đó Bồ Tát, dưới hình dạng khỉ, cứu một người đàn ông đói khát khỏi một cái hố, chỉ để bị chính người được cứu vô ơn ấy ném đá, người sau này được xác định là Devadatta
A Jātaka in which the Bodhisatta, as a monkey, rescues a starving man from a pit only to be struck with a stone by his ungrateful rescued man, later identified as Devadatta.
Found an error in the dictionary?